Dodano: 22 lutego 2025 09:50

Szczawno-Zdrój. Młodzież górą w dyktandzie z neologizmami

Tematy: dyktando Szczawno-Zdrój

---

Dwadzieścia osób wzięło udział w zorganizowanym już po raz ósmy miejskim dyktandzie o pióro burmistrza Szczawna-Zdroju. W tym roku poza trudnymi sławami z języka polskiego uczestnicy musieli zmierzyć się też z neologizmami.

W kontekście tych neologizmów należy wyjaśnić, że dyktando zostało podzielone na dwie części: dla dzieci i młodzieży – pisane przed południem oraz dla dorosłych, które pisano w piątek wieczorem. No i właśnie – jak powiedziała naszej reporterce Magdalena Klimczak, dyrektor Biblioteki Miejskiej w Szczawnie-Zdroju jeśli dzieci zmagały się z żalem, chorzym czy grzegrzółką, tak dorosłym do tekstu wpleciono właśnie neologizmy –  boomera, bruschettę czy life-work balance.

– Do napisania takiego dyskutanta zmobilizowała mnie rozmowa profesora Bralczyka w ostatnią niedzielę. On właśnie mówi o sobie boomer i mówił w ogóle o starości o starzeniu się i o różnicach w pokoleniach, też o feminatywach, które wzbudzają wiele kontrowersji. W związku z tym właśnie stwierdziłam że to jest taka tematyka aktualna i warto na ten temat cokolwiek napisać. – powiedziała Magdalena Klimczak, dyrektor Miejskiej Biblioteki w Szczawnie-Zdroju i autorka tekstu dyktanda.

– Dla mnie największą trudnością była sama interpunkcja i postawienie tych przecinków i kropek w dobrym miejscu. Większość słów nie sprawiło mi żadnego problemu.

– Były zapożyczenia czyli słowa już funkcjonujące w języku polskim, uznawane przez językoznawców jak i zwroty angielskie, które niekoniecznie funkcjonują w języku polskim.

– Takie słowa będą wchodziły do naszego języka, bo po pierwsze jest globalizacja,  a po drugie młodzież używa tak często angielskiego, że nieuniknionym jest, żeby takie słowa zwłaszcza, z angielskiego nie wchodziły do mowy codziennej. – a to już sami uczestnicy dyktanda.

W kategorii dzieci i młodzieży najlepiej poradził sobie siedemnastoletni Aleksy Chrząstowski, który drugi raz z rzędu wygrał szczawieńskie dyktando. W kategorii dorosłych zwyciężyła zaledwie o rok starsza Zuzanna Gotówko.